“Would you tell me, please, which way I ought to go from here?” “That depends…